დღეს მე თქვენთვის მოვამზადე ძირითადი ფრაზები და სიტყვები, რომელებიც დაგეხმარებათ თქვენ, უფრო უკეთ წარმართოთ თქვენი ყოველდღიური საუბრები/დიალოგები ინგლისურში, ან სულაც, გაქცეულის მობრუნება შეძლოთ.ფრაზები სირთულის მიხედვითაა დალაგებული.
აქვე მინდა მოგცემთ რამდენიმე რჩევა:
*თუ მხოლოდ სიტყვებს იზოლირებულად ისწავლით, საუბრის დროს სიტყვების თანმიმდევრობით დალაგებისა და გრამატიკის გამართვისათვის ძალიან ბევრი ფიქრი მოგიწევთ. ხოლო, თუ ფრაზების შესწავლაზე გაამახვილებთ ყურადღებას, ნებისმიერ სიტუაციაში პასუხი მზად გექნებათ, ზედმეტი ფიქრის საჭიროების გარეშე. ფრაზების ცოდნა დაგეხმარებათ ინგლისურად სრული წინადადებებით, უფრო ბუნებრივად ისაუბროთ*გონებრივი და ფიზიკური სიძნელეები გექმნებათ საუბრის დროს და არ იცით როგორ გადალახოთ ეს დაბრკოლებები? ამ დროს ყველაზე უკეთესი საშუალება თქვენ თავთან საუბარია.როგორც ავღნიშნე,საუბრის დროს 2 ძირითადი პრობლემა იქმნება: 1. გონებრივი სიძნელე სიტყვების მოფიქრებისა და 2. ფიზიკური სიძნელე მათი წარმოთქმისა. ამ პრობლემის გადაწყვეტაში საკუთარ თავთან საუბარი, ხმამაღლა კითხვა ან სპონტანურად საუბარი დაგეხმარებათ.ასე საკუთარი იდეების სიტყვიერად გადმოცემაში გაივარჯიშებთ. საკუთარ თავთან საუბარი შეიძლება, ცოტა სულელურად მოგეჩვენოთ, მაგრამ, ეს ძალიან კარგი სავარჯიშოა თქვენი სასაუბრო ინგლისურის გასაუმჯობესებლად.
Good morning-დილა მშვიდობისა
Good afternoon-მოგესალმებით
Good evening-საღამო მშვიდობისა
Good night-ძილი ნებისა
How are you?-როგორ ხართ?
Fine, thank you-კარგად, მადლობა
And you?-და თქვენ?
Welcome-კეთილი იყოს თქვენი ფეხი
It is a beautiful day-ეს ლამაზი დღეა
Have a nice day-კარგ დღეს გისურვებთ
Goodbye-ნახვამდის
See you later-შეხვედრამდე
See you tomorrow-ხვალამდე
Excuse me (when bumping into someone)-მაპატიეთ (როდესაც ვინმეს შეეჯახებით)
May I help you?-შემიძლია დაგეხმაროთ?
Do you speak English?-ლაპარაკობთ ინგლისურად?
Yes, a little-დიახ, ცოტას
Yes-დიახ
No-არა
Nice to meet you-სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა
Nice to see you-სასიამოვნო იყო თქვენი ნახვა
Mr.-ბატონი
Mrs.-ქალბატონი
Miss-ქალბატონი
ჩემს ადგილას როგორ მოიქცეოდით? − Whatwouldyoudoif you were me?
სრული სიმართლეა! − That’sabsolutelytrue!
დაგეთანხმებით − I’dgoalongwith you onthat;
მგონი, მართალი ხართ − Iguess you couldberight;
ბოდიშს გიხდით − acceptmyapologies, please;
ბოდიში, ჩემი ბრალია − Sorry, (that’s) my fault!
რა თქმა უნდა − Sure;
საკმარისია − that’s enough;
ეს არ არის მნიშვნელოვანი − it’snotimportant;
ეს ამად არ ღირს − it’s not worthit;
ვჩქარობ − I’minahurry;
დამშვიდდი − calmdown;
გადაიღეთ ფოტო − Take a photo;
გამაგებინე − let me know!
ყველაფერი წესრიგშია? − iseverythingOK?
რა ხდება? – what’sgoing on?
გილოცავთ − congratulations!
არ იდარდო − nevermind!
მოუთმენლად ველი − I’m lookingforwardto it;
დიდი ხანია არ მინახიხარ − longtimenosee!
საუკთესო სურვილებით − allthebest!
გეთანხმები − I agree;
არ გეთანხმები − I disagree/I don’t agree;
ჩემი აზრით − in my opinion;
მართალი ხარ − you’re right;
გეშლება − you’re wrong;
შენზეა დამოკიდებული − it’s up to you;
საინტერესოა − that’s interesting;
კარგ ხასიათზე ვარ − I’m in a goodmood;
ცუდ ხასიათზე ვარ − I’m in a bad mood;
არ შემაწუხოთ − I don’t be bothered;
გილოცავ დაბადების დღეს − happybirthday!
გილოცავთ ახალ წელს − happy NewYear!
მრავალ აღდგომას − happy Easter!
გილოცავთ შობას − merryChristmas!
გამრჯობა, რა ხდება? − Hi, …! What’s up?
რამდენადაც ვიცი − Asfar as I know;
ალბათ მეხუმრები − You’vegot to be kidding me;
საქმე ესაა, რომ − You see, the thing is that;
როგორ გაატარე ვიქენდი? − Howwasyourweekend?
შეგიძლია შემცვალო? − Can you cover me?
ცოტა − A bit;
არ დაიგვიანო − Don’t be late;
შემოდით − Come in;
პირველი დანახვით − Atfirstsight;
ღვთის გულისათვის − Forheaven’s sake;
კარგი აზრია − Good idea;
ამჯერად − For once;
გამომყევი − Follow me;
არც მე − Me neither;
მეც ასევე − Me too;
ფთხილად! − Watchout!
ყურდაღება! − Attention! (Be attentive!);
შესაძალოა − Maybe;
სავსებით შესაძლებელია − It’s quitepossible;
ბოდიში, რომ გალოდინე − Sorry for keeping you waiting;
არავითარ შემთხვევაში − No way!
დაუჯერებელია − I can’t believe it!
გამოგივა − You’llmake it;
საქმეც ესაა − That’s the wholepoint;
მაწყობს − Sounds good to me;
დრო გავიდა − Time’s up;
ყური დამიგდე − Hear me out!
რაც უნდა მოხდეს, მოხდება − Let happenwhatever would happen;
არასდროს აზრად არ მომსვლია − It never crossed my mind;
არ დავეძებ, არ მაინტერესებს − I don’t give a damn;
გულახდილად ვამბობ − I mean it;
საქმეს დავუბრუნდეთ − Let’shold to reason;
ჯერჯერობით კარგად მიდის − So far so good;
ჩემით გავართმევ თავს − I can make it on my own;
რაიმე განსაკუთრებული მიზეზის გარეშე − No reason in particular;
თქვენი ნებაა, როგორც გნებავთ − Suit yourself;
თქვენს საქმეებს მიხედეთ − Tend to your own affairs;
კარგად გაიაზრე − Think it over;
მოდით მოვრჩეთ − Let’s getthis over with;
ასე ვერაფერს მივაღწევთ − Wearegettingnowhere;
ვერ დავეთანხმები − I don’t hold with that;
ეჭვის საფუძველი არ არსებობს − There is no doubtabout it;იქით-აქეთ − to andfro;
მით უკეთესი − So much the better;
გვერდიგვერდ − sideby side;
ღირსების საკითხი − point ofhonour;
წყენის გარეშე − no offence;
ამგვარად − in this way;
უარეს შემთხვევაში − at worst;
ხარჯზე − at the expense of;
გაწუხებ? − Am I disturbing you?
არაფერია − Oh it’s nothing;
როგორ არის ინგლისურად ..? – what’s the english for..?
შეიძლება გკითხოთ? − May I ask you a question?
მოკლედ − In short/in a word/in brief;
რამდენადაც − As far/as to;
პირველ რიგში − First of all/above all;
მეტიც/გარდა ამისა − What’s more;
სხვათა შორის − By the way;
ბოლოს და ბოლოს – After all;
და ა.შ. − And so on/and so forth;
სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ − In otherwords;
პირიქით − On the contrary;
ერთი მხრივ − On the onehand;
ასე თუ ისე, ყველა შემთხვევაში − Either way.
Good night-ძილი ნებისა
How are you?-როგორ ხართ?
Fine, thank you-კარგად, მადლობა
And you?-და თქვენ?
Welcome-კეთილი იყოს თქვენი ფეხი
It is a beautiful day-ეს ლამაზი დღეა
Have a nice day-კარგ დღეს გისურვებთ
Goodbye-ნახვამდის
See you later-შეხვედრამდე
See you tomorrow-ხვალამდე
Excuse me (when bumping into someone)-მაპატიეთ (როდესაც ვინმეს შეეჯახებით)
May I help you?-შემიძლია დაგეხმაროთ?
Do you speak English?-ლაპარაკობთ ინგლისურად?
Yes, a little-დიახ, ცოტას
Yes-დიახ
No-არა
Nice to meet you-სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა
Nice to see you-სასიამოვნო იყო თქვენი ნახვა
Mr.-ბატონი
Mrs.-ქალბატონი
Miss-ქალბატონი
ჩემს ადგილას როგორ მოიქცეოდით? − Whatwouldyoudoif you were me?
სრული სიმართლეა! − That’sabsolutelytrue!
დაგეთანხმებით − I’dgoalongwith you onthat;
მგონი, მართალი ხართ − Iguess you couldberight;
ბოდიშს გიხდით − acceptmyapologies, please;
ბოდიში, ჩემი ბრალია − Sorry, (that’s) my fault!
რა თქმა უნდა − Sure;
საკმარისია − that’s enough;
ეს არ არის მნიშვნელოვანი − it’snotimportant;
ეს ამად არ ღირს − it’s not worthit;
ვჩქარობ − I’minahurry;
დამშვიდდი − calmdown;
გადაიღეთ ფოტო − Take a photo;
გამაგებინე − let me know!
ყველაფერი წესრიგშია? − iseverythingOK?
რა ხდება? – what’sgoing on?
გილოცავთ − congratulations!
არ იდარდო − nevermind!
მოუთმენლად ველი − I’m lookingforwardto it;
დიდი ხანია არ მინახიხარ − longtimenosee!
საუკთესო სურვილებით − allthebest!
გეთანხმები − I agree;
არ გეთანხმები − I disagree/I don’t agree;
ჩემი აზრით − in my opinion;
მართალი ხარ − you’re right;
გეშლება − you’re wrong;
შენზეა დამოკიდებული − it’s up to you;
საინტერესოა − that’s interesting;
კარგ ხასიათზე ვარ − I’m in a goodmood;
ცუდ ხასიათზე ვარ − I’m in a bad mood;
არ შემაწუხოთ − I don’t be bothered;
გილოცავ დაბადების დღეს − happybirthday!
გილოცავთ ახალ წელს − happy NewYear!
მრავალ აღდგომას − happy Easter!
გილოცავთ შობას − merryChristmas!
გამრჯობა, რა ხდება? − Hi, …! What’s up?
რამდენადაც ვიცი − Asfar as I know;
ალბათ მეხუმრები − You’vegot to be kidding me;
საქმე ესაა, რომ − You see, the thing is that;
როგორ გაატარე ვიქენდი? − Howwasyourweekend?
შეგიძლია შემცვალო? − Can you cover me?
ცოტა − A bit;
არ დაიგვიანო − Don’t be late;
შემოდით − Come in;
პირველი დანახვით − Atfirstsight;
ღვთის გულისათვის − Forheaven’s sake;
კარგი აზრია − Good idea;
ამჯერად − For once;
გამომყევი − Follow me;
არც მე − Me neither;
მეც ასევე − Me too;
ფთხილად! − Watchout!
ყურდაღება! − Attention! (Be attentive!);
შესაძალოა − Maybe;
სავსებით შესაძლებელია − It’s quitepossible;
ბოდიში, რომ გალოდინე − Sorry for keeping you waiting;
არავითარ შემთხვევაში − No way!
დაუჯერებელია − I can’t believe it!
გამოგივა − You’llmake it;
საქმეც ესაა − That’s the wholepoint;
მაწყობს − Sounds good to me;
დრო გავიდა − Time’s up;
ყური დამიგდე − Hear me out!
რაც უნდა მოხდეს, მოხდება − Let happenwhatever would happen;
არასდროს აზრად არ მომსვლია − It never crossed my mind;
არ დავეძებ, არ მაინტერესებს − I don’t give a damn;
გულახდილად ვამბობ − I mean it;
საქმეს დავუბრუნდეთ − Let’shold to reason;
ჯერჯერობით კარგად მიდის − So far so good;
ჩემით გავართმევ თავს − I can make it on my own;
რაიმე განსაკუთრებული მიზეზის გარეშე − No reason in particular;
თქვენი ნებაა, როგორც გნებავთ − Suit yourself;
თქვენს საქმეებს მიხედეთ − Tend to your own affairs;
კარგად გაიაზრე − Think it over;
მოდით მოვრჩეთ − Let’s getthis over with;
ასე ვერაფერს მივაღწევთ − Wearegettingnowhere;
ვერ დავეთანხმები − I don’t hold with that;
ეჭვის საფუძველი არ არსებობს − There is no doubtabout it;იქით-აქეთ − to andfro;
მით უკეთესი − So much the better;
გვერდიგვერდ − sideby side;
ღირსების საკითხი − point ofhonour;
წყენის გარეშე − no offence;
ამგვარად − in this way;
უარეს შემთხვევაში − at worst;
ხარჯზე − at the expense of;
გაწუხებ? − Am I disturbing you?
არაფერია − Oh it’s nothing;
როგორ არის ინგლისურად ..? – what’s the english for..?
შეიძლება გკითხოთ? − May I ask you a question?
მოკლედ − In short/in a word/in brief;
რამდენადაც − As far/as to;
პირველ რიგში − First of all/above all;
მეტიც/გარდა ამისა − What’s more;
სხვათა შორის − By the way;
ბოლოს და ბოლოს – After all;
და ა.შ. − And so on/and so forth;
სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ − In otherwords;
პირიქით − On the contrary;
ერთი მხრივ − On the onehand;
ასე თუ ისე, ყველა შემთხვევაში − Either way.
იმედია, ჩემი რჩევები დაგეხმარებათ და ჩემ მიერ მოწოდებულ ფრაზებსა და სიტყვებსაც ადვილად აითვისებთ. გისურვებთ წარმატებებს!
